ディズニーの新オリジナルオーディオブックが日本語で配信開始!
2023年6月30日、AmazonのオーディオブックサービスAudibleがディズニーパブリッシングとの提携により、新しいオリジナルオーディオブック3作品を日本語で配信しました。この作品は、子どもたちの想像力を刺激し、家族と共に楽しめる内容となっています。
配信作品一覧
新たに配信されたオーディオブックは以下の3作品です。
1.
『アナと雪の女王:オラフの冒険』
- 著者:Disney Press(著)、Francis Suzanne(著)、いずみ つかさ(翻訳)
- 対象年齢:6~8歳
-
視聴リンク
- かわいい雪だるまオラフが、友人たちとともに冒険に出かけるお話です。
2.
ディズニー&ピクサー『カーズ:クリスタル・ホイールキャップの伝説』
- 著者:Disney Press(著)、Behling Steve(著)、いずみ つかさ(翻訳)
- 対象年齢:3~5歳
-
視聴リンク
- 親友のライトニング・マックィーンとメーターが、結婚式に向かう途中での冒険が描かれています。
3.
『スター・ウォーズ:パダワンのプライド』
- 著者:Lucasfilm Press、Bryan Q. Miller、千葉 真美(翻訳)
- 対象年齢:8~12歳
-
視聴リンク
- ジェダイ・ナイトのオビ=ワンと彼の弟子アナキンが織りなす冒険物語です。
Audibleでの初のディズニーオーディオブック
これらの作品は、Audibleでディズニー作品を日本語の音声で楽しむことができる初めての試みであり、シリーズでおなじみのキャラクターたちが登場します。また、臨場感あふれるサウンドエフェクトが加わることで、子どもたちにとって特別なリスニング体験が生まれます。
オーディブルは、家族でのエンターテイメントを重視し、多様な音声コンテンツのラインナップを充実させてきました。それには、人気の『ハリー・ポッター』シリーズや児童文学の名作も含まれています。
キッズプロフィール機能の導入
Audibleでは、お子様が安全に音声コンテンツを楽しめる「キッズプロフィール」機能を用意しています。この機能を使うことで、保護者は特定の音声タイトルを子どもと簡単に共有し、安心してコンテンツを楽しむ環境を提供します。保護者が設定したタイトルのみが表示されるため、内容管理もより安心です。
コメント
Audible APACコンテンツのシニアディレクターであるキーリング・宮川もとみ氏は、
>「リスナーと家族で共に音声コンテンツを楽しむことが重要であり、想像力を育むことがファミリー向けエンターテインメントの核であると考えています。」
とこの新たなプロジェクトに対する期待を寄せています。
同様に、ディズニーパブリッシングのシニア・バイスプレジデント、トーニャ・アグルト氏は、
>「オーディオ体験は家族の絆を深め、ストーリーテリングへの愛を育む力がある。」
と話し、ディズニーキャラクターが登場する新作に対する喜びを表明しました。
まとめ
ディズニーとAudibleが共に創り出したオリジナルオーディオブックは、子どもたちに新しいストーリー体験と、家族との楽しい時間を提供する貴重なコンテンツです。ぜひ、これらの作品をお楽しみください。詳細はこちらからご覧いただけます:
Audibleの公式サイト