世界を魅了!
2025-03-10 13:46:24

静岡の伝統技術が世界を魅了!ミラノコレクションでの新たな挑戦

世界最高峰の舞台に挑む



2025年2月25日から3月3日まで、イタリア・ミラノで開催された「ミラノコレクション」に、静岡県富士宮市の粋響株式会社が初めて出展しました。本イベントは、国際的なファッション界での重要な集まりで、今年は特に日本の伝統技術を活用したジュエリーが注目されました。

粋響が掲げる主体的なテーマ「伝統と革新」は、このコレクションで色濃く表現され、特に黒、赤、金といった色合いがテーマのかんざしや、帯留め、ブレスレット、ピアスが披露され、多くの来場者の目を引きました。新しさと未曾有の美しさを融合させたこれらのアイテムは、ヨーロッパのファッション関係者やバイヤーから高い評価を受け、次世代への価値伝承の強いメッセージを発信しました。

特徴的な素材とデザイン



出展されたジュエリーの中で、特に注目されたのが「玉鋼」と越前和紙を使用したアイテムです。伝統的な日本の職人が生み出したこれらのジュエリーは、その質感や光沢感が際立ち、多くの来場者がその魅力に引き寄せられました。

「なぜこのジュエリーがこんなに高いのか?」という疑問もよく聞かれましたが、来場者たちはその技術の背景や制作のストーリーを理解することで、価格への納得の声を多く聞くことができました。このように、伝統技術に込められた価値が評価され、現代のデザインと美で世界に響き合う瞬間を体験したことは、すべての出展者にとって心を打つものでした。

伝統と革新の融合



今回の出展で、粋響は日本の職人技とヨーロッパの文化との親和性が高まっていることを痛感しました。文化や歴史に価値を見出す姿勢がヨーロッパ諸国にはあり、これはまさしく粋響のブランドコンセプトと通じる部分でもあります。今後も日本の伝統技術の力を生かしつつ、新たな挑戦を続ける意義があると感じました。

代表のメッセージ



ミラノでの展示を経て代表の佐野翔平は、「ここでの体験を通じ、伝統技術の伝承の可能性が広がった」と語ります。彼は日本の伝統文化を未来へと紡いでいくことを誓い、顧客ひとりひとりに寄り添う商品提供を目指しています。

伝統屋 暁の想い



待望の伝統屋 暁は初めての商号であり、「職人や技術が再び陽の目を見ていく」ことを理念に立ち上げられています。失われつつある日本独自の技術や文化を支え、お客様の生活に寄り添った商品を提供することが目標です。

ぜひ多くの方に、粋響の作品を手に取っていただき、その魅力を感じていただければ幸いです。


画像1

画像2

画像3

画像4

画像5

画像6

画像7

画像8

画像9

画像10

画像11

画像12

画像13

画像14

画像15

画像16

画像17

画像18

画像19

関連リンク

サードペディア百科事典: ミラノコレクション 伝統技術 粋響株式会社

トピックス(イベント)

【記事の利用について】

タイトルと記事文章は、記事のあるページにリンクを張っていただければ、無料で利用できます。
※画像は、利用できませんのでご注意ください。

【リンクついて】

リンクフリーです。